))
動作環境挨拶や自己紹介、家族や職業に関する質問や依頼表現など、コミュニケーション上必須のフレーズが豊富。日常の雑談からオフィスでの丁寧表現まで、シンプルながら的確に自分の意図が伝わる口語表現が学べる。
例えば、こんなフレーズ
Oh. Oh, well, that's a relief. / 安心したわ
Please allow me to finish. / 最後まで言わせて
英語レベル：初級中級上級 総語数：約8,600語
この映画を超字幕にした理由 超字幕プロデューサーおすすめポイント
中学英語でOK！初心者でも安心の「キンダガートン・コップ」 
続きを読む
映画情報
ロサンゼルス市警最強の鬼刑事
シュワルツェネッガーが史上最強手ごわい相手に遭遇!!
･･･それは？
鋭い視線をサングラスで隠し、ショットガン片手に凶悪犯を震え上がらせる鬼刑事ジョン・キンブル（アーノルド・シュワルツェネッガー）。麻薬殺人犯を追っていたキンブルは事件解決のため、犯人の息子が通う幼稚園で自ら先生になりすますことに・・・。しかし、凶悪犯以上（!?）のパワーを持つ子供達に悪戦苦闘!!果たして事件は無事解決できるのか－!?
強烈なコメディ・デビューを「ツインズ」で飾り、優れた俳優であることを改めて実証したアーノルド・シュワルツェネッガーとアイバン・ライトマンが再び手を組んだ傑作コメディ!ユーモラスの中にも感動要素を盛り込み、観る者の胸を打つ、ヒューマン・エンターテイメントに仕上げている。
スタッフ
監督 ：アイバン・ライトマン
製作 ：アイバン・ライトマン／ブライアン・グレーザー
脚本 ： マーレー・セーレーム／ハーシェル・ウェイングロッド／ティモシー・ハリス
キャスト
ジョン・キンブル:アーノルド・シュワルツェネッガー
ジョイス:ペネロープ・アン・ミラー
フィービー・オハラ:パメラ・リード
シュロウスキー校長:リンダ・ハント
クリスプ:リチャード・タイソン
字幕翻訳：戸田奈津子
(c) 1990 Universal Studios. All Rights Reserved.
※画像はイメージです
349マイル
こんなパソコンで使えます
-
Windows® 7（32ビット/64ビット版） / Windows Vista®（32ビット/64ビット版） / Windows® XP（32ビット版）SP2以上
が正常に動作し、支障なく動画を扱えるパソコン
- CPU：1.33GHz以上（2GHz以上推奨）
- メモリ： Windows XP：512MB以上 (1GB以上推奨)、Windows Vista：1GB以上 (2GB以上推奨)
Windows 7 (32bit)：1GB以上 (2GB以上推奨)、Windows 7 (64bit)：2GB以上 - 解像度：1024×600以上
- USBメモリ版はUSB 2.0以上が使えること
- インターネットに接続できる環境（インストール時のみ）
- インストール容量：
プログラム：約150MB〜1GB（パソコンの環境により異なる）
コンテンツ（ムービーなど）：約600〜1.4GB（USBメモリ版は、USBメモリから直接読み込み可能）
ご注意
- ご視聴前にプログラムのインストールが必要で、インストール時にはインターネットが必要です。環境により、時間がかかることがあります。
- 本製品では、セリフ単位の再生・早送り・巻き戻し・リピート再生時に、そのセリフの確実な再生を期すために、前後に長目のゆとりを持たせています。そのため、セリフの前後がつながって再生されることがあります。あらかじめご了承ください。
- 本製品に表示される日本語訳の字幕は映画用日本語字幕のため演出として部分的に意訳・省略されています。また英語字幕は英語の音声と一致しない場合があります。あらかじめご了承ください。
- USBメモリ版の、USBメモリの形状、色などはイラストと異なる場合があります。
- USBメモリ版では、万一、コンテンツを削除したり紛失した際、ユーザー登録をされている場合は、 ダウンロードできます。
Includes Microsoft Windows Media Technology
提供：NBCUniversal
開発・販売：ソースネクスト株式会社
安心サービス対象製品
万一正常に動作しない場合、ソースネクストに返品できる安心サービス対象製品です。
- ご購入30日以内
- レシート、ユーザー登録が必要
webとeメールでのサポート
サポート対象条件
- メーカー製のパソコンであること
- 上記とOS推奨条件を満たすこと
- ユーザー登録をされていること
（ご登録にはインターネットが必要）